Ve y pon un centinela - Harper Lee.

por Mila Vie Feb 05, 2016 12:53 am

Más de cinco décadas después del lanzamiento de " Matar a un Ruiseñor", Harper Lee ha dado su consentimiento a la publicacíon de su obra "Go, Set a Watchman" (traducida en España como "Ve y pon un centinela"), escrita antes, a mediados de los años 50. Cuando se la enseñó a un editor, éste le confesó que le interesaban sobre todo los pasajes en los que la protagonista, Scout, rememoraba su infancia. Decidió comenzar una nueva obra, sobre la niñez del personaje. El resto es historia, y la propia escritora pensaba que su manuscrito iniciático se había perdido para siempre.

"No era consciente de que el libro original había sobrevivido, así que me sorprendí y me alegré cuando mi querida amiga y abogada, Tonja Carter, lo descubrió", comentó a los 88 años Harper Lee en un comunicado. "Después de mucho pensar y muchas dudas, lo compartí con un puñado de personas en quienes confío y me complació escuchar que consideraban que valía la pena publicarlo. Me honra e impresiona que se publique ahora, después de tantos años”.

RESEÑA "Ve y pon un centinela", regreso a Maycomb

Como "Matar a un ruiseñor", tiene como protagonista a Jean Louise Li Finch –conocida durante su infancia como Scout–, pero esta vez a los 26 años, convertida en una abogada de Nueva York de los 50, cuando la sociedad estadounidense se está transformando a pasos agigantados. La joven regresa a Maycomb, su pueblo natal en Alabama, para visitar a su padre, Atticus Finch, con el que comparte la misma profesión.

Allí se reencontará con sus tíos y con Hank su amigo de toda la vida con el que baraja casarse algún día, y que se ha convertido en el discípulo de su padre por la ausencia de Jean Louise, y porque su otro hijo, Jem, murió años atrás. A la memoria de la chica volverán numerosos recuerdos de su infancia, al tiempo que descubre que su padre pertenece al Consejo de Maycomb, una institución con claras connotaciones racistas, lo que le ocasiona una gran conmoción.

Esa es una breve sinopsis del libro. La verdad es que cuando leí Matar a un Ruiseñor me enamoré de la forma de escribir y de trasmitir el mensaje de la autora, cuando me enteré que había salido la "continuación" (que en realidad sería la historia que dio origen al libro que todos conocemos) me emocione muchísimo, quería leerlo cuanto antes (y la ansiedad fue tal que lo leí en éstos últimos dos días).
Por lo que estuve leyendo, las críticas no son del todo buenas, me parece que tienen una visión simplista de lo que la autora quiere exponer al mostrar otra faceta de Atticus (incluso me sorprendió que los críticos lo tilden simplemente por un "racista").
A mi me fascino el libro, aunque me desilucioné en algunas partes - que tuve que releer para darle un sentido distinto del que se interpretaba "literalmente"-.

En fin, quiero saber que opinan ustedes!, ¿ya lo leyeron?, ¿Les gustó? ¿ Creen que esta a la altura de Matar a un Ruiseñor?