¿QUIEN HIZO LA VOCES DE SAILOR MOON?

DISCULPEN LA IGNORANCIA PERO NO CONOZCO A LAS PERSONAS QUE DOBLAN LAS VOCES DE NUESTROS PERSONAJES FAVORITOS A NUESTRO IDIOMA, MUCHOS HABLAN DE ESO EN EL FORO, PERO ME PARECE QUE ESTE ES UN ESPACIO PARA QUE ABSOLUTAMENTE TODOS NO ENTEREMOS, ESPERO QUE ME PUEDAN SACAR DE MI DUDA

hola s.cosmos

aqui estan todos los doblajes

México

• Sailor Moon/Serena Tsukino: Patricia Acevedo
  
• Sailor Mercury/Amy Mizuno: Rossy Aguirre
  
• Sailor Mars/Rei Hino: Mónica Manjarrez
  
• Sailor Jupiter/Lita Kino: Araceli de León (Q.E.P.D.)
  
• Sailor Venus/Mina Aino: María Fernanda Morales
  
• Sailor Neptune/Michiru Kaioh: Irma Carmona
  
• Sailor Uranus/Haruka Tenoh: Belinda Martínez
  
• Sailor Pluto/Setsuna Meioh: Anabel Méndez
  
• Sailor Chibimoon/Rini: Vanesa Garcel (1era voz y películas), Cristina Hernández (resto)
  
• Sailor Saturn/Hotaru Tomoe: Cristina Camargo
  
• Luna: Rocío Garcel, Cristina Camargo
  
• Artemis: Salvador Delgado
  
• Tuxedo Mask/Darien Chiba: Genaro Vásquez (cap. 1-65); Gerardo Reyero (resto)
  
• Reina Beryl: Belinda Martínez
  
• Jedite: Rene García
  
• Neflyte: Mario Castañeda
  
• Malachite: Guillermo Sauceda
  
• Zoycite: Magda Giner
  
• Molly Osaka: Cristina Camargo
  
• Kelvin: Genaro Vásquez (1-60); José Gilberto Vilchis (60 en adelante)
  
• Andrew: Jesús Barrero (1-60); Benjamín Rivera( SM R); José Gilberto Vilchis (resto de la serie)
  
• Maestra Mónica: Belinda Martínez
  
• Mamá Ikuko: Alejandra de la Rosa (SM); Ruth Toscano (resto)
  
• Kenji Tsukino: Carlos Becerril; Arturo Mercado
  
• Abuelo Hino: Herman López; Jesús Colin (un cap. SMS)
  
• Sammy Tsukino: Ana María Grey
  
• Unazuki (hna. de Andrew): Isabel Martiñon
  
• Nicholas Kumada: Ricardo Mendoza
  
• Ann (Melissa): Carola Vázquez
  
• Alan (Steven): Guillermo Sauceda
  
• Árbol de la oscuridad: Andrea Cotto
  
• Príncipe Diamante: Benjamín Rivera
  
• Zafiro: Emmanuel Rivas
  
• Rubeus: Rene García
  
• Esmeralda: Vicky Burgoa
  
• Berjerite: Cristina Camargo
  
• Karmesite: Ángela Villanueva
  
• Petzite: Belinda Martínez (inicio); Magda Giner (dos cap.); Alejandra de la Rosa (resto)
  
• Kalaberite: Magda Giner (inicio); Belinda Martínez (resto)
  
• Black Lady: Cristina Hernández
  
• Gran Sabio: Paco Mauri
  
• Profesor Tomoe: Carlos del Campo
  
• Kaolinet: Liza Willert
  
• Iuyal: Nancy McKenzie
  
• Mimete: Socorro de la Campa
  
• Telu: Isabel Martiñon
  
• Viluy: Ana María Grey
  
• Ciprin: Mónica Villaseñor
  
• Dama 9: Cristina Camargo
  
• Zirconia: Guadalupe Noel (Q.E.P.D.)
  
• Ojo de Águila: Benjamín Rivera
  
• Ojo de Tigre: Yamil Atala
  
• Ojo de Pez: Vicky Burgoa
  
• Para Para: Circe Luna
  
• Cere Cere: Norma Echavarría
  
• Jun Jun: Mónica Villaseñor
  
• Ves Ves: Gabriela Willert
  
• Diana: Cony Madera
  
• Pegaso/Helios/Elliot: Luis Daniel Ramírez
  
• Reina Neherenia: Sylvia Garcel
  
• Chibi Chibi: Patricia Acevedo
  
• Seiya: Irwin Daayán
  
• Sailor Star Fighter: Mónica Villaseñor
  
• Taiki: José Gilberto Vilchis
  
• Sailor Star Maker: Norma Echavarría
  
• Yaten: Sergio Bonilla
  
• Sailor Star Healer: Circe Luna
  
• Sailor Galaxia: Nancy McKenzie
  
• Sailor Iron Mouse: Gabriela Willert
  
• Sailor Aluminium Siren: Maru Guerrero
  
• Sailor Lead Crow: Gisela Casillas
  
• Sailor Tin Nyanko: Ana María Grey
  
• Princesa Fireball: Cony Madera
  
• Malignas: Ángela Villanueva (SM), Ruth Toscano (S)
  
• Richard: Yamil Atala (SM)
  
• Yusuke Amade: Salvador Delgado (SM)
  
• Akiko: Maru Guzmán (SM)
  
• Sr. Edwards: Humberto Vélez (SMS)
  
• Momo (amiga de Rini): Isabel Martiñon (SuperS)
  
• Nanako: Cristina Camargo (SuperS)
  
• Miharu: Gabriela Willert (SuperS)
  
• Princesa Rubina: Liza Willert (SuperS)
  
• Taku Yamuroboshi: Benjamín Rivera (SM Stars)
  
• Hermana Angela: Liza Willert (SM Stars)
  
• Tetsuo Yoshirogawa: Marcos Patiño (SM Stars)
  
• Peruru: Irwin Daayán (Película SM SuperS)
  
• Señora Vadiyanu: Liza Willert (Película SM SuperS)
  
• Púpura: Luis Daniel Ramírez (Película SM SuperS)
  
• Fiore: Benjamín Rivera (Película SMR)
  
• Princesa Kaguya: Laura Torres (Película SMS)
  
• Kakeru: Rene García (Película SMS)
  
• Himeko: Mónica Villaseñor (Película SMS)
  

wooooou!!

k gran lista

MUCHAS GRACIAS POR LA INFORMACIO ESPERO Y QUE ALGUIN PUEDA APORTAR UNA QUE OTRA FOTO PARA CONOCERLAS MEJO

Mmm son muchisimas personas las que les dieron las voces a los personajes yo aca dejo algunas imagenes de los actores que les dieron las voces a los personajes

Patricia Acevedo
(Serena Tsukino- Sailor Moon)


Genaro vasquez (Darien desde los caps 1-65)


Sergio Bonilla (Yaten)


Rossy Aguirre (Amy Mizuno- Sailor Mercury)




Araceli de Leon (QEPD) ( Lita Kino -Sailor Jupiter)


Monica Manjarrez (Rei Hino- Sailor Mars)


Irma Carmona (Michiru Kaiou- Sailor Neptune)


Gerardo Reyero (Darien -Tuxedo Mask en el resto de la serie)


Rocio Garcel (Luna)


Salvador Delgado (Artemis)


Belinda Martinez (Haruka Tenoh- Sailor Urano)


Anabel Mendez (Setsuna Meiou- Sailor Pluto)


Irwin Daayan (Seiya Kou )


Maru Guerrero ( Sailor aluminium siren)


Socorro de la Campa (Mimette)


Maria Fernanda Morales (Mina Aino- Sailor Venus)

Esas son todas las imagenes de los actores que encontré , sus voces no son nada a lo que son ellos fisicamente pero la verdad son unos excelentes actores me encantan sus voces y al ver quienes hacian las voces de cada uno me sorprendió ver sus imagenes . a la unica que conocía es a Patri Acevedo

muchas gracias por el aporte

yo tambien voy a buscar muchas gracias

bueno aqui van imagenes

sailor chibi moon

hotaru

jedite

neflyte

melachite http://perso.wanadoo.es/doblajesp/actores//guillermosauceda1.jpg (la imagen es muy grande)

zoycite http://perso.wanadoo.es/doblajesp/actores//magdaginer.jpg (igual)

molly tambien la dobla cristina camargo

kelvin


andrew http://perso.wanadoo.es/doblajesp/actores//benjaminratril.jpg

mama ikuko
http://perso.wanadoo.es/doblajesp/actores//ruth.jpg

papa kenji http://perso.wanadoo.es/doblajesp/actores/becerril.jpg

abuelo hino

la hermana de andrew http://perso.wanadoo.es/doblajesp/actores//isabel_martinon.jpg

nicolas

ann http://perso.wanadoo.es/doblajesp/actores//carolav.jpg


arbol de la oscuridad

zafiro http://perso.wanadoo.es/doblajesp/actores//emmanuel.jpg

karmesite

esmeralda http://perso.wanadoo.es/doblajesp/actores//vickyburgoa.jpg

gran sabio http://perso.wanadoo.es/doblajesp/actores//pacomauri_b.jpg

prof. tomoe http://perso.wanadoo.es/doblajesp/actores//carlosdelcampo.jpg

kaolinet http://perso.wanadoo.es/doblajesp/actores//liza_willert.jpg

inyal

ciprin http://perso.wanadoo.es/doblajesp/actores//monicavillasenor.jpg

ojo de tigre http://perso.wanadoo.es/doblajesp/actores//yamil_atala.jpg

para para http://perso.wanadoo.es/doblajesp/actores//circe02.jpg

cere cere http://perso.wanadoo.es/doblajesp/actores//normaechavarria.jpg

ves ves http://perso.wanadoo.es/doblajesp/actores//gabyw_pic.jpg

diana

pegaso http://perso.wanadoo.es/doblajesp/actores//luisdanielr.jpg

neherenia http://perso.wanadoo.es/doblajesp/actores//sylviagarcel.jpg

Sailor
Lead Crow http://perso.wanadoo.es/doblajesp/actores//gisela.jpg

Yusuke
Amade

Akiko

Sr.
Edwards http://perso.wanadoo.es/doblajesp/actores//humbertovelez.jpg

peruru http://perso.wanadoo.es/doblajesp/actores//irwindaayan.jpg

Rini/Sailor
Chibimoon (peliculas) http://perso.wanadoo.es/doblajesp/actores//vanessagarza.jpg

Princesa
Kaguya

Wow, gracias por las imagenes. Sergio Bonilla (El que hace la voz de Yaten) ahorita esta haciendo de amigo de "Leo" en "Pasión Morena", aun asi se ve bien joven

Saludos

que interesaante espero saber mas de todos los que doblaron a nuestro idioma a sailor moon

wao muy buen aporte

lamento la muerte de Araceli de Leon en el 2006, adios Lita siempre te recordaremos

muy buenas imagenes, jeje

MUCHAS GRACIAS POR EL APORTE, ENTRE TODOS ESTAMOS ACOMPLETANDO MUY RAPIDO

interesante, grax por los aportes . . [SERRISA]

EN REALIDAD SI QUE ES INTERESANTE, TENIA MUCHAS DUDAS DE ESTO JEJEJE

que buenos aportes espero que sirva de orientacion a los que como yo esabamos sin esa informacion

[b]Excelentes actores de doblaje, Guillermo suaceda es taaaaaaaaaaaaaaaaaan sexy, igual que malakite y alan babababa

Todos realizaron un muy buen trabajo y los admiro mucho a la mayoria, ya que por esta serue surgio mi interes por el doblaje [/b]

prissupersailor escribió:[b]Excelentes actores de doblaje, Guillermo suaceda es taaaaaaaaaaaaaaaaaan sexy, igual que malakite y alan babababa

Todos realizaron un muy buen trabajo y los admiro mucho a la mayoria, ya que por esta serue surgio mi interes por el doblaje [/b]

muchas gracias por tu comentario, se ve que los conoces muy bien

que buenos aportes dieron todos, ahora los nuevos usuarios que entren estaran enterados de todo gracias

Hola a todos, siento dar una mala noticia, pero el dia de hoy falleció la actriz de doblaje Norma Echevarria, mejor conocida por ser la voz de Sailor Star Maker y CereCere, alias Sailor Ceres. Que en paz descanse su alma y que encuentre un lugar mejor en el Paraiso. Esta noticia está en 4Nivel.