Que es el Sera Myu?
Página 1 de 2. • Comparte
Página 1 de 2. • 1, 2
Que es el Sera Myu?
Este es un post que hice en otro foro, lo transcribo aqui:
Aqui va un pequeño resumen sobre lo que es y en que consiste el Sera Myu
El nombre Sera Myu es una abreviatura de "Sailor Moon Musical" pero los japoneses lo pronuncian "Sera Mun Myujikaru" y es un espectaculo teatral en el que la historia es contada con canciones y danza, al puro estilo broadway.
Lo primero que puede chocar son los trajes y las pelucas, pero la situacion lo requiere, es decir hay mucho juego de luces para ambientar las situaciones y es necesario que los trajes sean llamativos para que los espectadores puedan reconocer a los actores en una cierta distancia.
Ademas se modificaron la forma de los trajes por eso da la apariencia de que son mas largos, pero en realidad estan mas a la cintura
En cada nueva temporada se realiza una nueva historia adaptada del manga, del anime y a veces la historia es inventada, por lo general el mismo espectaculo se lleva a cabo todo un año con dos variaciones: La original y la version Revisada (en japones Kaiteiban) de la original (por lo general en la version revisada cambian argumentos, canciones, actores, situaciones o algo que no les haya gustado a los fans)
Efectos especiales y musica
Las canciones son muy importantes, por lo general son pegadizas, siguiendo el estilo del anime. Con respecto a los efectos especiales se recurren a varios recursos, por ejemplo para representar al pegaso en la temporada supers se uso un juego de luces para representarlo e imagenes de video en vivo.
Los ataques de las sailors son representados con luces, humo, niebla y hasta fuego.
Por lo general las actrices tienen muy poco tiempo para cambiarse de ropa, el cambio de ropa (o transformacion ) mas corto que vi fue el de las starlights en la temporada stars.
Sera Myu fue un gran exito, es comun en Japon los musicales a partir de un anime, pero ninguno duro 12 años como Sera Myu, nosotros los no japoneses lo conocemos gracias a que muchas presentaciones fueron grabadas y se lanzaron 25 cds con las canciones del teatro.
Por lo general los actores realizan un acto de promocion y agradecimiento a los fans por su apoyo por medio de presentaciones "Fan Kansha" donde cantan canciones, hay juegos de preguntas, etc.
Todos los musicales
Aqui todos los musicales por fecha y ordenados por cada Moon con una breve reseña:
Anza Moon
1993 Gaiden Dark Kingdom Fukkatsu Hen (Una mezcla de sailor moon clasico con R, enemigo: Reina Beryl)
1993 Gaiden Dark Kingdom Fukkatsu Hen Kaiteiban (Version revisada, nunca fue grabado)
1994 Usagi - Ai no Senshi e no Michi (Representan la temporada S, con Uranus y Neptune)
1995 -Henshin - Super Senshi e no Michi- (Aparece super sailor moon y sailor plut, nunca fue grabado)
1995 -Henshin - Super Senshi e no Michi- Kaiteiban (Version revisada, nunca fue grabado)
1995 Yume Senshi - Ai - Eien ni... (Supers, aparece trio Amazonas y Zirconia)
1995 Yume Senshi - Ai - Eien ni...Saturn Fukkatsu Hen! (Version revisada del anterior, aparece Saturn)
1996 Sailor Stars (Aparecen starlights, galaxia, animamates y esta chibimoon JAJAJA )
1997 Sailor Stars (Version revisada del anterior)
1997 Eien Densetsu (Aparece la princesa Kakyuu y Chibi chibi, y revive la Reina Beryl XD )
1998 Eien Densetsu Kaiteiban (Edicion revisada del anterior)
Fumina Moon
1998 Shin - Densetsu Kourin (Un recuento del Eien Densetsu con mas agregados)
1999 Kaguya Shima Densetsu (No confundir con la princesa Kaguya, historia original del teatro)
1999 Kaguya Shima Densetsu Kaiteiban (Edicion revisada del anterior)
Miyuki Moon (Arco Dracul o Arco Dracula, todos los musicales de Miyuki son de vampiros)
2000 Last Dracul Jokyoku (Sobre vampiros, ocurre durante la temporada S)
2000 Transylvania no Mori (Temporada Supers, aparece el cuarteto amazonas)
2001 Transylvania no Mori Kaiteiban (Edicion revisada del anterior)
2001 Death Vulcan (Historia original del teatro)
Marina Moon
2001 Black Lady (Temporada R, aparecen Diamante y todos los de black moon)
2002 Black Lady Kaiteiban (Edicion revisada del anterior)
2002 Ai no Sanctuary (Musical original en aniversario de los 10 años de sailor moon)
2002 Mugen Gakuen -Mistress Labyrinth- (Temporada S, a diferencia de los anteriores aqui aparece Hotaru, las 5 brujas, la dama 9 y sailor saturn)
2002 Mugen Gakuen -Mistress Labyrinth- Kaiteiban (Edicion revisada del anterior)
2003 Starlights * Ryuusei Densetsu (Remake de Eien Densetsu y agregadas partes del manga)
2004 Kakyuu-Ouhi Kourin (Una version revisada del anterior. Aparece Kakyuu)
2004 Shin Kaguya Shima Densetsu (Remake de Kaguya Shima Densetsu (musical de Fumina))
2005 Shin Kaguya Shima Densetsu Kaiteiban (Edicion revisada del anterior)
Espero que les guste, Saludos
Aqui va un pequeño resumen sobre lo que es y en que consiste el Sera Myu
El nombre Sera Myu es una abreviatura de "Sailor Moon Musical" pero los japoneses lo pronuncian "Sera Mun Myujikaru" y es un espectaculo teatral en el que la historia es contada con canciones y danza, al puro estilo broadway.
Lo primero que puede chocar son los trajes y las pelucas, pero la situacion lo requiere, es decir hay mucho juego de luces para ambientar las situaciones y es necesario que los trajes sean llamativos para que los espectadores puedan reconocer a los actores en una cierta distancia.
Ademas se modificaron la forma de los trajes por eso da la apariencia de que son mas largos, pero en realidad estan mas a la cintura
En cada nueva temporada se realiza una nueva historia adaptada del manga, del anime y a veces la historia es inventada, por lo general el mismo espectaculo se lleva a cabo todo un año con dos variaciones: La original y la version Revisada (en japones Kaiteiban) de la original (por lo general en la version revisada cambian argumentos, canciones, actores, situaciones o algo que no les haya gustado a los fans)
Efectos especiales y musica
Las canciones son muy importantes, por lo general son pegadizas, siguiendo el estilo del anime. Con respecto a los efectos especiales se recurren a varios recursos, por ejemplo para representar al pegaso en la temporada supers se uso un juego de luces para representarlo e imagenes de video en vivo.
Los ataques de las sailors son representados con luces, humo, niebla y hasta fuego.
Por lo general las actrices tienen muy poco tiempo para cambiarse de ropa, el cambio de ropa (o transformacion ) mas corto que vi fue el de las starlights en la temporada stars.
Sera Myu fue un gran exito, es comun en Japon los musicales a partir de un anime, pero ninguno duro 12 años como Sera Myu, nosotros los no japoneses lo conocemos gracias a que muchas presentaciones fueron grabadas y se lanzaron 25 cds con las canciones del teatro.
Por lo general los actores realizan un acto de promocion y agradecimiento a los fans por su apoyo por medio de presentaciones "Fan Kansha" donde cantan canciones, hay juegos de preguntas, etc.
Todos los musicales
Aqui todos los musicales por fecha y ordenados por cada Moon con una breve reseña:
Anza Moon
1993 Gaiden Dark Kingdom Fukkatsu Hen (Una mezcla de sailor moon clasico con R, enemigo: Reina Beryl)
1993 Gaiden Dark Kingdom Fukkatsu Hen Kaiteiban (Version revisada, nunca fue grabado)
1994 Usagi - Ai no Senshi e no Michi (Representan la temporada S, con Uranus y Neptune)
1995 -Henshin - Super Senshi e no Michi- (Aparece super sailor moon y sailor plut, nunca fue grabado)
1995 -Henshin - Super Senshi e no Michi- Kaiteiban (Version revisada, nunca fue grabado)
1995 Yume Senshi - Ai - Eien ni... (Supers, aparece trio Amazonas y Zirconia)
1995 Yume Senshi - Ai - Eien ni...Saturn Fukkatsu Hen! (Version revisada del anterior, aparece Saturn)
1996 Sailor Stars (Aparecen starlights, galaxia, animamates y esta chibimoon JAJAJA )
1997 Sailor Stars (Version revisada del anterior)
1997 Eien Densetsu (Aparece la princesa Kakyuu y Chibi chibi, y revive la Reina Beryl XD )
1998 Eien Densetsu Kaiteiban (Edicion revisada del anterior)
Fumina Moon
1998 Shin - Densetsu Kourin (Un recuento del Eien Densetsu con mas agregados)
1999 Kaguya Shima Densetsu (No confundir con la princesa Kaguya, historia original del teatro)
1999 Kaguya Shima Densetsu Kaiteiban (Edicion revisada del anterior)
Miyuki Moon (Arco Dracul o Arco Dracula, todos los musicales de Miyuki son de vampiros)
2000 Last Dracul Jokyoku (Sobre vampiros, ocurre durante la temporada S)
2000 Transylvania no Mori (Temporada Supers, aparece el cuarteto amazonas)
2001 Transylvania no Mori Kaiteiban (Edicion revisada del anterior)
2001 Death Vulcan (Historia original del teatro)
Marina Moon
2001 Black Lady (Temporada R, aparecen Diamante y todos los de black moon)
2002 Black Lady Kaiteiban (Edicion revisada del anterior)
2002 Ai no Sanctuary (Musical original en aniversario de los 10 años de sailor moon)
2002 Mugen Gakuen -Mistress Labyrinth- (Temporada S, a diferencia de los anteriores aqui aparece Hotaru, las 5 brujas, la dama 9 y sailor saturn)
2002 Mugen Gakuen -Mistress Labyrinth- Kaiteiban (Edicion revisada del anterior)
2003 Starlights * Ryuusei Densetsu (Remake de Eien Densetsu y agregadas partes del manga)
2004 Kakyuu-Ouhi Kourin (Una version revisada del anterior. Aparece Kakyuu)
2004 Shin Kaguya Shima Densetsu (Remake de Kaguya Shima Densetsu (musical de Fumina))
2005 Shin Kaguya Shima Densetsu Kaiteiban (Edicion revisada del anterior)
Espero que les guste, Saludos
usagiangel- Sailor Star Light
- Mensajes : 745
Edad : 38
Sexo :
Re: Que es el Sera Myu?
Mil Gracias por la información, además de explicar lo de los vestidos que también sirve para que algunos se den cuenta que las actrices NO ESTÁN gordas.
Shun- Neo Reina Serena
- Mensajes : 12162
Edad : 30
Sexo :
Re: Que es el Sera Myu?
Jajaja si, es lo primero que la gente dice cuando ve los musicales, deberian ver los especiales o las entrevistas donde las chicas salen sin disfraz y dan ganas de darles un alfajor o algo de lo flaquitas que sonShun escribió: Mil Gracias por la información, además de explicar lo de los vestidos que también sirve para que algunos se den cuenta que las actrices NO ESTÁN gordas.
usagiangel- Sailor Star Light
- Mensajes : 745
Edad : 38
Sexo :
Re: Que es el Sera Myu?
usagiangel escribió:Jajaja si, es lo primero que la gente dice cuando ve los musicales, deberian ver los especiales o las entrevistas donde las chicas salen sin disfraz y dan ganas de darles un alfajor o algo de lo flaquitas que sonShun escribió: Mil Gracias por la información, además de explicar lo de los vestidos que también sirve para que algunos se den cuenta que las actrices NO ESTÁN gordas.
Siii es verdad, tengo una duda.. ¿Sabes por qué al principio había tanto cambio de actrices?
o sea.. hubieron varias Makoto y Minako en el primer elenco ..
Shun- Neo Reina Serena
- Mensajes : 12162
Edad : 30
Sexo :
Re: Que es el Sera Myu?
Con exactitud es dificil decir, pero creo que es una mezcla de muchas cosas: la actriz, el personaje y el publico; la actriz porque quizas no interpretaba bien su personaje o no lograba captar su esencia; y tambien tenia que ver lo que decia el publico, por lo que lei se cambiaban argumentos o escenas de la obra porque algo no les gusto a los espectadores, asi que me imagino que habran tenido que ver en el momento que los directores decidian hacer cambiosShun escribió:usagiangel escribió:Jajaja si, es lo primero que la gente dice cuando ve los musicales, deberian ver los especiales o las entrevistas donde las chicas salen sin disfraz y dan ganas de darles un alfajor o algo de lo flaquitas que sonShun escribió: Mil Gracias por la información, además de explicar lo de los vestidos que también sirve para que algunos se den cuenta que las actrices NO ESTÁN gordas.
Siii es verdad, tengo una duda.. ¿Sabes por qué al principio había tanto cambio de actrices?
o sea.. hubieron varias Makoto y Minako en el primer elenco ..
usagiangel- Sailor Star Light
- Mensajes : 745
Edad : 38
Sexo :
Re: Que es el Sera Myu?
Pues tengo entendido que no hicieron gira del musical ni salieron del pais, pero saben si hubo gira mundial o se penso llevar el musical a otros paises?
Re: Que es el Sera Myu?
Pam escribió:Pues tengo entendido que no hicieron gira del musical ni salieron del pais, pero saben si hubo gira mundial o se penso llevar el musical a otros paises?
*Estrenando estilo de letra*
Hola!
No hubo gira mundial, pero en el 2004 se presentaron en Shangai (China) pero solo como una promocion, no presentaron el musical en si.
Y lo de presentar el musical a otros paises no creo que lo hayan hecho, los musicales se me hacen que lo realizan para ellos, digamos que dejan que el anime y el manga sea para todo el mundo, y se quedan con los musicales, ya que hay muchas bromas internas sobre su idioma y sus culturas, y es un poco dificil de entender para una persona extranjera; esta el caso del musical de Sailor Stars que traduje al español, en el cual una parte muestra como serian Usagi y Mamoru en una epoca antigua de la historia japonesa llamada la Era Edo
Saludos!
usagiangel- Sailor Star Light
- Mensajes : 745
Edad : 38
Sexo :
Re: Que es el Sera Myu?
Pues siento que hubiera sido una excelente idea una gira mundial pero como dices, hay mucha gente que no aprecia el idioma y tal vez por eso decidieron no hacer la gira, pero hubiera sido excelente verlos en vivo, gracias por contestar
Re: Que es el Sera Myu?
Pam escribió:Pues siento que hubiera sido una excelente idea una gira mundial pero como dices, hay mucha gente que no aprecia el idioma y tal vez por eso decidieron no hacer la gira, pero hubiera sido excelente verlos en vivo, gracias por contestar
quiza algunos no irian x la lengua pero fans de sailor moon te apuesto que iriamos!
Re: Que es el Sera Myu?
gracias por la info la verdad no sabia q era eso de Sera Myu [SERRISA] pero por suerte ahora ya lo se!!! Gracias!!!
eternal_sailor_cosmos- Sailor Inner Scout
- Mensajes : 150
Edad : 27
Sexo :
Re: Que es el Sera Myu?
Muchas gracias por la informacion, todos los musicales estan bien detallados, yo tengo algunos que me paso un amigo, pude apreciar la actuacion de cada una de las actrices que interpreto a sailor moon, es una lastima que una de ellas haya muerto (Miyuki, en mi opinion una de las que mas se parecia a Usagi).
Podrian decirme donde puedo conseguir otros videos del sera myu? me agradaria mucho ver e4se donde Rini esta con una nariz de payaso al lado de Usagi..jajaj
Podrian decirme donde puedo conseguir otros videos del sera myu? me agradaria mucho ver e4se donde Rini esta con una nariz de payaso al lado de Usagi..jajaj
libymoon- New User
- Mensajes : 4
Edad : 41
Sexo :
Re: Que es el Sera Myu?
libymoon escribió:Muchas gracias por la informacion, todos los musicales estan bien detallados, yo tengo algunos que me paso un amigo, pude apreciar la actuacion de cada una de las actrices que interpreto a sailor moon, es una lastima que una de ellas haya muerto (Miyuki, en mi opinion una de las que mas se parecia a Usagi).
Podrian decirme donde puedo conseguir otros videos del sera myu? me agradaria mucho ver e4se donde Rini esta con una nariz de payaso al lado de Usagi..jajaj
Hola!
El musical que buscas si no me equivoco es el de 1995 Yume Senshi, buscalo asi en youtube que el usuario sailorwarsupreme lo tiene subtitulado en ingles... si veo mas gente interesada quizas suba la version revisada de ese musical en español
Saludos!
usagiangel- Sailor Star Light
- Mensajes : 745
Edad : 38
Sexo :
Re: Que es el Sera Myu?
oo yo pense q sera myu era sailor moon...
gracias por poner la info esta muy interesant.
gracias por poner la info esta muy interesant.
Re: Que es el Sera Myu?
Ultimamente he estado viendo los videos que hay de los musicales y estoy impactada con el excelente trabajo que han hecho, el papel de cada uno de los personajes esta muy bien realizado, los efectos especiales para ser en los 90's y en teatro me gusto mucho, la esencia del manga esta presente en todo momento, el vestuario es de lo mas lindo, las canciones son muy ritmicas y muy lindas en la letra, en realidad admiro todo el trabajo que hicieron, es de lo mejor, la calidad y la entrega de los japoneses la admiro demasiado, gracias por compartir la info y seguire al pendiente de la informacion que se siga compartiendo, un saludo!!
Re: Que es el Sera Myu?
muy buena explicaciones y las imagenes complementaron todo hubiera sido muy bonito ver estos musicales en vivo aunque no hubiera entendido nada de lo que dicen yo lo veria
Gracias por toda la informacion
Gracias por toda la informacion
Princesa Lunar de Kou- Princesa Serena
- Mensajes : 841
Edad : 32
Sexo :
Re: Que es el Sera Myu?
Jo ke pena ke no viniese a España, claro que por sa epoca yo aun no conocia Sailor Moon!! tenia 3 años!!
Maple Mary- Neo Reina Serena
- Mensajes : 4538
Edad : 28
Sexo :
Re: Que es el Sera Myu?
gracias pero tengo una duda las puedo consegir sub en español? y en DVD aqui en MEXICO ?
Himeco Usagi Tsukino- Sailor Outer Scout
- Mensajes : 498
Edad : 29
Sexo :
Re: Que es el Sera Myu?
Gracias por los detalles de los musicales(siempre se aprende algo nuevo de sailor moon)creo que ya lo comente anteriormente,en lo unico que no me convense es en el vestuario, (no importa el estilo, pero eso tanbien es parte ya de la forma en la que manejan los japoneses el teatro, la publisidad ,etc)el punto es la intencidad, la capacidad,fuerza que utilizan los actores y las actrices para interpretar el personaje ... es detal manera que aunque hablemos el mismo idioma, nos bastemos con la misma interpretacion para sentir lo que nos quieren decir
majotachibana- Sailor Inner Scout
- Mensajes : 112
Edad : 41
Sexo :
Re: Que es el Sera Myu?
sin duda el primer stage es mi favorito.. nadie como Anza para reprsentar a la fuerte e introvertida de Sailor moon o serena tsukino :DD decearia haber nacido en Japón y en esa época buaaa
makoto tsukino- Princesa Serena
- Mensajes : 755
Edad : 31
Sexo :
Re: Que es el Sera Myu?
Qué bien, ahora que sé los nombres y ya puedo ver el primero :)
Edit: Ya he visto 3 musicales y me han fascinado. Hay canciones muy románticas y otras muy contagiosas, momentos muy divertidos, tristes e impresionantes. He notado algunos errores pero los ignoro para no restarle emoción a la historia, además de que algunos actores improvisan muy bien. Anza es una gran actriz pero aún así veré, después de un descanso, los que tengan a otra persona como protagonista.
Sera Myu y PGSM sólo pueden ser apreciados por gente de alcurnia como nosotros.
Edit: Ya he visto 3 musicales y me han fascinado. Hay canciones muy románticas y otras muy contagiosas, momentos muy divertidos, tristes e impresionantes. He notado algunos errores pero los ignoro para no restarle emoción a la historia, además de que algunos actores improvisan muy bien. Anza es una gran actriz pero aún así veré, después de un descanso, los que tengan a otra persona como protagonista.
Sera Myu y PGSM sólo pueden ser apreciados por gente de alcurnia como nosotros.
Pollo Rostizado- Neo Reina Serena
- Mensajes : 14083
Edad : 32
Sexo :
Re: Que es el Sera Myu?
Doble post, un tema con tanta información no puede quedarse atrás.
Pollo Rostizado- Neo Reina Serena
- Mensajes : 14083
Edad : 32
Sexo :
Re: Que es el Sera Myu?
Ay no nono NOOOOOOOOOOO! Esto no lo puedo creer! SSabia algo de un comic y pus del anime viejito y Crystal hasta una serie de vida real PERO ESTO? K PEKEÑO ES EL MUNDO!
Estew foro esta lleno de sorpresas si señor
Estew foro esta lleno de sorpresas si señor
LunaMosha- Sailor Outer Scout
- Mensajes : 375
Edad : 34
Sexo :
Re: Que es el Sera Myu?
Xk sera myu? kien es ella o k onda?
LunaMosha- Sailor Outer Scout
- Mensajes : 375
Edad : 34
Sexo :
Página 1 de 2. • 1, 2
Temas similares
» sera myu unboxing
» Los fans de Sera Myu en el mundo
» dvds sera myu UNboxing
» tu crees que serena y darien???
» hola sera que se puede?
» Los fans de Sera Myu en el mundo
» dvds sera myu UNboxing
» tu crees que serena y darien???
» hola sera que se puede?
Página 1 de 2.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.